|
Noul Testament achizitionare: 20.02.2008; sursa: Editura Sapientia Evanghelia după Sfântul Matei
Capitole: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Capitolul 27 - Iar când s-a făcut dimineață, toți arhiereii și bătrânii poporului au ținut consiliu împotriva lui Isus ca să-l condamne la moarte.
- Și, legându-l, l-au dus și l-au predat lui Pilat, guvernatorul.
- Atunci Iuda, cel care l-a trădat, văzând că el fusese condamnat, cuprins de remușcare, a adus înapoi arhiereilor și bătrânilor cele treizeci de monede de argint
- spunând: "Am păcătuit vânzând sânge nevinovat". Dar ei i-au zis: "Ce ne privește? Tu vei vedea!"
- Și aruncând banii în templu, a plecat și s-a dus să se spânzure.
- Iar arhiereii, luând banii, au zis: "Nu este permis să-i punem în tezaur, căci sunt prețul sângelui".
- Și, după ce au ținut consiliu, au cumpărat cu ei Ogorul Olarului pentru îngroparea străinilor.
- De aceea se numește ogorul acela până astăzi Ogorul Sângelui.
- Atunci s-a împlinit ceea ce a fost spus prin Ieremia profetul, care zice: Și au primit treizeci de arginți, prețul celui vândut, care a fost stabilit de fiii lui Israel
- și i-au dat pe ogorul olarului, așa cum îmi poruncise Domnul.
- Isus stătea înaintea guvernatorului, iar guvernatorul l-a întrebat: "Tu ești regele iudeilor?" Isus a răspuns: "Tu o spui!"
- Și, în timp ce era acuzat de arhierei și de bătrâni, nu răspundea nimic.
- Atunci i-a zis Pilat: "Nu auzi câte mărturisesc aceștia împotriva ta?"
- Dar nu a răspuns nici măcar un cuvânt, încât guvernatorul era foarte mirat.
- La fiecare sărbătoare, guvernatorul obișnuia să elibereze un deținut pentru popor, pe care îl voiau ei.
- Pe atunci aveau un deținut vestit, numit Baraba.
- Deci, când s-au adunat, Pilat le-a zis: "Pe cine vreți să vi-l eliberez: pe Baraba sau pe Isus care se numește Cristos?"
- Căci știa că din invidie îl dăduseră pe mâna lui.
- Și, în timp ce ședea la judecată, soția lui i-a trimis vorbă: "Nimic să nu faci dreptului aceluia, căci multe am suferit azi în vis din cauza lui".
- Dar arhiereii și bătrânii au convins mulțimile să-l ceară pe Baraba, iar pe Isus să-l trimită la moarte.
- Luând cuvântul, guvernatorul le-a zis: "Pe care dintre cei doi vreți să vi-l eliberez?" I-au răspuns: "Pe Baraba!"
- Pilat le-a zis: "Așadar, ce să fac cu Isus, care se numește Cristos?" Au zis toți: "Să fie răstignit!"
- El le-a spus: "Dar ce rău a făcut?" Ei însă strigau și mai tare: "Să fie răstignit!"
- Văzând Pilat că nu folosește la nimic, dimpotrivă agitația devenea tot mai puternică, a luat apă și s-a spălat pe mâini înaintea poporului spunând: "Eu sunt nevinovat de sângele acestui drept. Voi veți vedea!"
- Tot poporul a răspuns: "Sângele lui să fie asupra noastră și asupra copiilor noștri".
- Atunci l-a eliberat pe Baraba, iar pe Isus, după ce l-a biciuit, l-a dat ca să fie răstignit.
- Atunci soldații procuratorului l-au adus pe Isus în pretoriu și au adunat în jurul lui toată cohorta,
- și după ce l-au dezbrăcat, l-au acoperit cu o mantie purpurie.
- Împletind o coroană de spini, i-au pus-o pe cap, iar în mâna dreaptă o trestie și, îngenunchind, își băteau joc de el spunând: "Bucură-te, rege al iudeilor!"
- Apoi, scuipându-l, îi luau trestia și-l loveau peste cap.
- După ce și-au bătut joc de el, l-au dezbrăcat de mantie și l-au îmbrăcat cu hainele lui. Apoi l-au dus ca să-l răstignească.
- În timp ce ieșeau, au găsit un om din Cirene cu numele de Simon. Pe acesta l-au constrâns să-i ducă crucea.
- Ajungând la locul numit Golgota, care înseamnă locul Craniului,
- i-au dat să bea vin amestecat cu fiere, dar el, gustând, n-a voit să bea.
- După ce l-au răstignit, au împărțit hainele lui, aruncând zarurile,
- apoi s-au așezat și au rămas acolo să-l păzească.
- Au pus deasupra capului său cauza condamnării, scrisă astfel: "Acesta este Isus, regele iudeilor".
- Atunci au răstignit împreună cu el doi tâlhari, unul la dreapta și altul la stânga.
- Iar cei care treceau, rosteau blasfemii împotriva lui clătinând din cap
- și spunând: "Tu, care dărâmi templul și-l construiești în trei zile, salvează-te pe tine însuți! Dacă ești Fiul lui Dumnezeu, coboară de pe cruce!"
- La fel și arhiereii îl luau în râs împreună cu cărturarii și cu bătrânii și spuneau:
- "Pe alții i-a salvat, pe sine nu se poate salva! Dacă este regele Israelului să coboare acum de pe cruce și vom crede în el.
- S-a încrezut în Dumnezeu! Să-l elibereze acum dacă îl dorește. Pentru că spunea: «Sunt Fiul lui Dumnezeu»".
- Chiar și tâlharii răstigniți împreună cu el, îl insultau în același fel.
- De la ceasul al șaselea s-a făcut întuneric pe tot pământul până la ceasul al nouălea.
- Iar pe la ceasul al nouălea, Isus a strigat cu glas puternic: "Elí, Elí, léma sabactáni?" care înseamnă "Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, pentru ce m-ai părăsit?"
- Unii dintre cei care erau de față spuneau: "Acesta îl cheamă pe Ilie!"
- Și îndată unul dintre ei a alergat și, luând un burete, l-a înmuiat în oțet, l-a pus într-o trestie și i-a dat să bea.
- Iar ceilalți spuneau: "Lasă, să vedem dacă vine Ilie să-l salveze!"
- Dar Isus, strigând din nou cu glas puternic, și-a dat sufletul.
- Și, iată, catapeteasma templului s-a sfâșiat în două de sus până jos, pământul s-a cutremurat, pietrele s-au despicat,
- mormintele s-au deschis și multe trupuri ale sfinților morți au înviat
- și, ieșind din morminte, după învierea lui, au venit în cetatea sfântă și s-au arătat multora.
- Atunci centurionul și cei care împreună cu el îl păzeau pe Isus, văzând cutremurul și cele întâmplate, au fost cuprinși de o mare spaimă și au spus: "Cu adevărat, acesta era Fiul lui Dumnezeu!"
- Erau acolo și multe femei care priveau de departe. Unele dintre ele îl urmaseră pe Isus din Galileea, slujindu-i.
- Printre ele erau, Maria Magdalena, Maria, mama lui Iacob și a lui Iosif, și mama fiilor lui Zebedeu.
- Când s-a făcut seară, a venit un om bogat din Arimateea, numit Iosif, care era și el discipol al lui Isus.
- Acesta a venit la Pilat și i-a cerut trupul lui Isus. Atunci Pilat a poruncit să-i fie dat.
- Iosif a luat trupul lui Isus, l-a înfășurat într-un giulgiu curat
- și l-a pus în mormântul său nou, pe care îl săpase în stâncă. După ce a rostogolit o piatră mare la intrarea mormântului, a plecat.
- Iar Maria Magdalena și cealaltă Marie ședeau acolo, înaintea mormântului.
- În ziua următoare, cea care este după ziua Pregătirii, s-au adunat arhiereii și fariseii la Pilat
- și i-au spus: "Domnia ta, ne-am amintit că acel înșelător a spus pe când mai trăia încă: «După trei zile voi învia».
- Poruncește, deci, să fie păzit mormântul până în ziua a treia ca nu cumva să vină discipolii lui să-l fure și apoi să spună poporului: «A înviat din morți!» Iar înșelătoria aceasta de pe urmă ar fi mai rea decât prima".
- Pilat le-a zis: "Aveți garda, mergeți și păziți cum știți".
- Ei s-au dus și, sigilând piatra, au păzit mormântul cu garda.
|
|