RECENZII

Ai tăi, ai mei şi ai noştri (2005)
Yours, Mine & Ours

Regia: Raja Gosnell Roluri principale: Dennis Quaid, Rene Russo Gen: Aventuri, Comedie, Familie Durata: 90 Rating: A-I (AP) Producător: Paramount Pictures, Nickelodeon Movies Premiera în România: 17.03.2006 Sit oficial: http://www.yoursmineandoursmovie.com/ Imagini: din film IMDB: info imdb

Recenzie

Rareori un remake depăşeşte versiunea originală a filmului, iar "Ai tăi, ai mei şi ai noştri" nu face excepţie. Este un film cu mult inferior celui din 1968, ce îi avea ca actori atunci pe Henry Fonda şi Lucille Ball. În centrul acţiunii se află două personaje: un ofiţer de marină, Frank Beardsley (Dennis Quaid), rămas văduv, cu opt copii, şi văduva Helen North (Rene Russo), care are zece copii, dintre care şase adoptaţi. Foşti prieteni în liceu, cei doi se reîndrăgostesc, iar filmul prezintă complicaţiile comice ce apar când încearcă să îşi contopească familiile într-una singură, nouă.

Frank îşi conduce familia cu precizie militară. Helen, a cărei copii sunt de diverse rase, nu face eforturi prea mari să controleze haosul din casă, permiţând multe, inclusiv un porc ca animal de casă. Când filmul începe, amândoi îşi caută un nou partener. Se întâlnesc întâmplător într-un restaurant, de unde aflăm că s-au iubit în liceu: vechile scântei se reaprind, dar fiecare crede că celălalt este căsătorit. În final lucrurile se lămuresc iar cei doi se căsătoresc (ciudat, scena nu apare în film), iar casele celor doi se unesc ca uleiul şi apa în acelaşi vas. Copiii din fiecare familie îi resping pe ceilalţi, până când îşi dau seama că stă în puterea lor să îşi despartă noii părinţi. Dar pe când reuşesc, desigur, descoperă că se plac unii pe alţii. Este oare prea târziu?

În ciuda finalului sentimental, regizorul Raja Gosnell se bazează prea mult în film pe gaguri răsuflate. Ar fi câştigat mult dacă s-ar fi întors la cartea originală a lui Helen Beardsley. Filmul se pretinde a fi după originalul din 1968, dar prea puţin. Chiar şi o copiere replică cu replică ar fi fost de preferat. Quaid este o prezenţă plăcută în film, dar Russo este prea blândă, departe de excelenta prestaţie a lui Ball din original. O comedie bună ar trebui să fie înrădăcinată în realitate, dar multe scene - precum copiii atârnând unii de alţii - sunt absolut imposibile. Nu există lucruri majore de obiectat din punct de vedere moral la acest film. Dar mai bine închiriaţi originalul. Chiar şi generaţiile tinere vor sesiza diferenţa între un film bun şi un remake neamuzant.

Biroul pentru Film al Conferinţei Episcopilor Catolici Americani clasifică filmul cu A-I - adică audienţă generală. Asociaţia Americană pentru Filme îl clasifică cu AP - adică se recomandă acordul părinţilor.